MARATONA BOÊMIA: Lapa Non-Stop Experience with Renata Barde

MARATONA BOÊMIA: Lapa Non-Stop Experience with Renata Barde

Atendimento Personalizado / Personalized Premium Hosting

[PT] Atenção, amantes de samba, balada e conexões reais: preparem o fôlego! Este é um circuito de Atendimento Personalizado exclusivo para APENAS UM GRUPO DE 10 PESSOAS. São QUASE 7 HORAS SEGUIDAS de uma maratona intensa (das 15h30 às 22h00) de pura animação para você PARTICIPAR, CURTIR e SAMBAR muito!

[EN] Attention party animals, samba lovers, and social butterflies: get ready! This is a Premium Personalized Circuit limited to ONLY ONE GROUP OF 10 PEOPLE. It’s ALMOST 7 HOURS STRAIGHT of an intense nightlife marathon (from 3:30 PM to 10:00 PM) of pure high-energy fun where you will PARTICIPATE, PARTY, and DANCE samba!

---

Conheça sua Anfitriã / Meet Your Host

• [PT] Sua anfitriã na pista: Eu sou Renata Barde, estudante de Turismo no CEFET-RJ, viciada em comunicação, apaixonada por gente e promoter profissional na noite carioca. Trago o conhecimento do turismo consciente com a energia de quem trabalha e comanda a noite do Rio no dia a dia. Esqueça as explicações chatas e engessadas: eu vou te jogar dentro da engrenagem cultural da cidade, com tradução e mediação bilíngue ao vivo para conectar todo mundo na mesma vibe!

• [EN] Your Ultimate Party Host: I am Renata Barde, a Tourism student at CEFET-RJ, a natural communicator, a people person, and a professional nightlife promoter. I combine academic sustainable tourism with the high energy of someone who runs and lives Rio's nightlife every single day. Forget boring history lectures: I will throw you straight into the heart of the local scene, providing live bilingual translation/hosting to connect locals and travelers in one big party!

---

O Cronograma da Nossa Maratona / The Marathon Itinerary

• 15h30 às 16h00 – Start na Feira da Glória (30 min)

- [PT] Encontro na Estação Metrô Glória (Acesso A – Rua da Glória). Começamos no ritmo acelerado da feira livre mais tradicional e popular do Rio! É hora de sentir a energia do povo, ver o artesanato e provar os primeiros sabores locais.

- [EN] Meeting at Glória Subway Station (Exit A – Rua da Glória). We start with the high-energy vibe of Rio's most traditional and popular street market! Time to taste local flavors, see crafts, and blend with the crowd.

• 16h10 às 17h50 – Imersão Total no Samba do Passeio Público (1h40)

- [PT] Caminhada até o primeiro parque das Américas. Aqui você não fica parado: é 1h40 curtindo uma roda de samba maravilhosa ao ar livre, cercada de comida boa e muita moda carioca. É para cantar e entrar na roda!

- [EN] A short walk to the Americas' first public park. No standing around here: 1 hour and 40 minutes of singing along and diving into an authentic open-air samba circle, surrounded by great food and local fashion.

• 18h00 às 18h45 – Escadaria Selarón & Caipirinha Time (45 min)

- [PT] Parada no mosaico mais famoso do mundo. Garanta fotos icônicas e brinde com uma caipirinha autêntica de boas-vindas (inclusa no tour!) para calibrar o pique para o circuito.

- [EN] Stop at the world-famous mosaic steps. Snap iconic photos and toast with an authentic welcome caipirinha (included!) to power up for the bars ahead.

• 19h00 às 20h30 – Invasão nos Arcos da Lapa: Festivais de Rua (1h30)

- [PT] Hora de descer para os Arcos! Vamos nos misturar na efervescência de grandes festivais e shows gratuitos que tomam conta da praça iluminada. É música, arte de rua e gente do mundo inteiro se conectando.

- [EN] Time to invade Arcos da Lapa! We will mix with the crowd at massive free festivals taking over the well-lit square. Non-stop music, street art, and global networking.

• 20h30 às 21h00 – Show do Autêntico Samba de Passista (30 min)

- [PT] Entramos no meu ambiente de trabalho no horário nobre! Parada especial e focada de meia hora para assistir a um espetáculo eletrizante e contagiante de samba de passista original com música ao vivo!

- [EN] Entering my workplace at prime time! A special 30-minute stop to witness an amazing, high-energy, and authentic live "passista" samba show!

• 21h00 às 22h00 – Circuito de Boates (ENTRADA GRATUITA) & Saideira no Bar da Cachaça

- [PT] Como promoter, o nosso grupo tem entrada gratuita nas melhores pistas da Lapa para dançar kuduro, pop e ritmos latinos. E para fechar com chave de ouro, faremos nossa parada de despedida na famosa "Esquina da Cachaça", no icônico Bar da Cachaça, provando sabores tradicionais até as 22h00!

- [EN] As a promoter, I hooked us up with 100% free club admission! We will hit top dancefloors moving to kuduro, pop, and Latin rhythms. To wrap it all up with a golden key, our final farewell stop will be at the legendary Bar da Cachaça ("Esquina da Cachaça") tasting traditional flavors until 10:00 PM!

---

Proteção por Convivência, Respeito & Retorno Seguro / Safe & Respected Hosting

• [PT] Máximo Conforto e Atendimento Personalizado: Para que sua experiência seja impecável, confortável e totalmente protegida, nosso grupo único de 10 pessoas é liderado por mim (sua anfitriã) e conta com mais 2 monitores dedicados prestando suporte em tempo real. Sou respeitada e convivo diariamente com os donos de bares, gerentes e garçons da região. Tenho excelentes feedbacks de turistas que já viveram a noite comigo com total tranquilidade! Nosso grupo entra junto e sai junto. Eu cuido de você a noite inteira, garanto que ninguém mexa na sua bebida e, na hora de ir embora às 22h, diretamente do Bar da Cachaça, auxilio você a chamar o seu Uber ou disponibilizo táxis de total confiança para te deixar na porta do hotel com segurança!

• [EN] Premium Group with Dedicated Staff: To ensure your experience is flawless, comfortable, and fully protected, our unique group of 10 people is led by me (your host) and features 2 dedicated monitors providing real-time support. I live, work, and am highly respected by venue owners and staff across the area. I have excellent reviews from travelers who experienced Rio's nightlife with me with total peace of mind! Our group stays together. I've got your back all night, ensure your drink is safe, and at 10:00 PM, right from Bar da Cachaça, I will help you order your Uber or provide trusted, safe local taxis to take you right back to your accommodation!

---

Investimento, Inclusões & Reservas / Price & Bookings

• [PT] Valor Consciente: $50 USD ou BRL correspondente por pessoa. Preço justo, honesto e sem pegadinhas para gringos ou locais! (Quase 7 horas completas de evento com atendimento personalizado).

• [EN] Fair Price: $50 USD or local currency equivalent per person. A fair, transparent, and honest price with zero tourist traps! (Almost 7 full hours of non-stop experience with a dedicated hosting team).

• [PT] O que inclui: Atendimento personalizado com equipe dedicada (eu + 2 monitores para 10 clientes) + Tradução/Mediação bilíngue ao vivo + 1 Caipirinha de boas-vindas na Escadaria Selarón + Entrada VIP e Gratuita nas boates parceiras + Suporte no retorno seguro.

• [EN] What's included: VIP Hosting with dedicated support staff (myself + 2 monitors for 10 clients) + Live bilingual translation + 1 welcome Caipirinha at the Selarón Steps + Free VIP Club Admission (Zero cover fees) + Safe return assistance.

• [PT] O que NÃO inclui: Alimentos e bebidas extras (inclusive no Bar da Cachaça). Cada participante paga de forma honesta apenas o que escolher consumir individualmente nos locais.

• [EN] What's NOT included: Personal food and extra drinks (including at Bar da Cachaça). Everyone pays fairly and exactly for their own consumption.

• [PT] Inscrições: APENAS 10 VAGAS DISPONÍVEIS PARA ESTE GRUPO! O pagamento é antecipado para fechar a lista e garantir o conforto de todos!

• [EN] Registration: ONLY 10 SPOTS AVAILABLE FOR THIS GROUP! Advance payment required to lock in your spot and keep the group tight!

Contato / Contact: Entre em contato direto pelo meu WhatsApp/Instagram. Garanta sua vaga com quem realmente convive e manda na noite carioca e vem viver essa maratona!

Contato para reservar 21 99145-6651